Ulubione
Kobieta zaglądająca przez dużą szklaną szybę do biblioteki. Obrócona jest tyłem, widzimy jej odkryte plecy z ramiączkami przewiązanymi na krzyż. Ręce ma włożone do kieszeni sukienki w którą jest ubrana. Sukienka jest lniana i ma kolor terakoty, ceglany.
Kobieta stojąca na nadbrzeżu między dwoma drzewami, spogląda w dal. Ubrana jest w lnianą sukienkę na ramiączkach i dużą lnianą chustę na głowie.
Kobieta widziana bokiem, Ubrana w sukienkę lnianą z dłuższym tyłem. Sukienka na ramiączach. Kobieta kroczy przed siebie po bruku.
Detal lnianej sukienki na ramiączakch w kolorze ceglanym, brązowym. marszczenie nad i pod biustem
Detal lnianej sukienki na ramiączakch w kolorze ceglanym, brązowym. marszczenie nad i pod biustem

Lniana sukienka SERENE – z długim tyłem i 4 kieszeniami – Terakota

485,00 zł

Luźna, lekka i niesamowicie wygodna sukienka na ramiączkach, uszyta ze zmiękczanego lnu w kolorze ciepłej terakoty. Ma asymetryczny krój (krótszy przód, dłuższy tył) i przemyślaną górę, dzięki której możesz całkowicie zrezygnować z biustonosza.

  • 100% len zmiękczany – przyjemny dla skóry, o gładkiej strukturze.
  • Asymetryczny dół – przód delikatnie odsłania nogi, a dłuższy tył pięknie układa się na wietrze.
  • Aż 4 duże kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu, zmieszczą wszystko, co najważniejsze.
  • Wygoda bez stanika – podwójna warstwa materiału na biuście sprawia, że nic nie prześwituje.
  • Regulowane ramiączka – wiążesz je na plecach, więc idealnie dopasujesz sukienkę do siebie.

 

więcej informacji…

Tabela Rozmiarów
Already In Wishlist Add to Wishlist
Add to Wishlist
Planowana wysyłka: 28.10.2026

Zobacz również

Sukienka, która żyje w ruchu

Wyobraź sobie sukienkę, która nie krępuje ruchów, a przy każdym kroku „tańczy” z wiatrem.
Taka właśnie jest Serene.
Przód zrobiłyśmy nieco krótszy, żeby lekko odsłonić nogi, w końcu to letnia sukienka, za to tył jest dłuższy i genialnie faluje na wietrze. Robisz krok, a tył powiewa niczym tren😊
Kolor sukienki to ciepła, głęboka terakota – idealna na lato, bo pięknie podkreśla opaleniznę.
No i najlepsze: dodałyśmy aż cztery duże, konkretne kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu. Dodają sukience objętości (są specjalnie wszyte tak, żeby delikatnie odstawać), a do tego są maksymalnie praktyczne – bez problemu wrzucisz tam telefon czy klucze.

Pełna swoboda (również bez stanika!)

Zaprojektowałyśmy tę sukienkę tak, żebyś latem nie musiała się niczym przejmować. Wokół biustu wpuszczona jest delikatna gumka (nad i pod piersiami), która trzyma wszystko na miejscu. Dodatkowo w tej części materiał jest podwójny. Efekt? Nic nie prześwituje, więc możesz śmiało nosić ją bez biustonosza pod spodem. Cienkie ramiączka krzyżują się na plecach – sama decydujesz, jak mocno je związać.

Za co polubisz tę sukienkę?

  • Oddychający materiał: Naturalny len daje przyjemne uczucie chłodu, kiedy z nieba leje się żar.
  • Efektowny dół: Asymetryczny fason sprawia, że sukienka wygląda lekko i bardzo dynamicznie. Wiatr ją kocha!
  • Sprytne kieszenie: Cztery duże kieszenie to rzadkość w sukienkach – tutaj dodają objętości i przy okazji są mega wygodne.
  • Piękny odcień: Terakota piękny kolor na ciepłe miesiące.


Dla kogo jest ta sukienka?

Nasza lniana sukienka będzie Twoim ulubionym wyborem, jeśli:

  • Stawiasz na totalny komfort: Nie lubisz ubrań, które opinają i uwierają.
  • Szukasz czegoś „z charakterem”: Cenisz proste fasony, ale z ciekawym detalem, jak asymetryczny krój czy luźne kieszenie.
  • Lubisz wielofunkcyjność: Rano założysz ją do klapek na szybkie zakupy lub plażę, a wieczorem dodasz letnią biżuterię i jesteś gotowa na kolację ze znajomymi.

 

Krój: Asymetryczny / Luźny z gumką w biuście / Regulacja ramiączek / Ogromne kieszenie
Skład: 100% Len zmiękczany
Gramatura: 170 g/m² (+/- 5%)
Kolor: Terakota
Pielęgnacja: Delikatne pranie w 30-40°C, wirowanie max 800
Produkcja: Uszyto w Krakowie
Bezpieczeństwo: Tkanina wolna od toksyn (OEKO-TEX®)

WYMIARY UBRANIA (cm):

Rozmiarówka tej sukienki jest mocno elastyczna ze względu na zastosowane gumy.
Podpowiemy, że S będzie pasowało na XS, a M na L.
Jeżeli masz wątpliwość, który rozmiar wybrać pisz śmiało.

S
szer. pod biustem w miejscu gumy (na płasko, bez rozciągania) (B) – 37
szer. w pasie – nieistotna
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(C) – 68
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(D) – 93

M
szer. pod biustem w miejscu gumy (na płasko, bez rozciągania) (B) – 40
szer. w pasie – nieistotna
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(C) – 68
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(D) – 93

Krój: Asymetryczny / Luźny z gumką w biuście / Regulacja ramiączek / 4 Ogromne kieszenie
Skład: 100% Len zmiękczany
Gramatura: 170 g/m² (+/- 5%)
Kolor: Terakota
Pielęgnacja: Delikatne pranie w 30-40°C, wirowanie max 800
Produkcja: Uszyto w Krakowie
Bezpieczeństwo: Tkanina wolna od toksyn (OEKO-TEX®)

Jak dbać o lniane ubrania?

Odpowiednia pielęgnacja sprawia, że lniane produkty służą przez lata. Oto sprawdzone metody na zachowanie ich piękna.

Jak prać len?

  • Niska temperatura: Wybieraj programy delikatne lub ręczne (maksymalnie 30°C).
  • Luz w bębnie: Nie przeładowuj pralki. Len potrzebuje przestrzeni, aby uniknąć głębokich zagnieceń.
  • Delikatne wirowanie: Ustaw pralkę na maksymalnie 800 obrotów. Chroni to strukturę włókien przed łamaniem się. Nie pojawią się niepotrzebne zagniecenia.

Jak suszyć len?

  • Naturalnie, ale w cieniu: Nigdy nie wystawiaj lnu na bezpośrednie słońce, które może usztywnić włókna i zniszczyć kolor.
  • Suszarka bębnowa: Choć osłabia tkaninę, to dodaje jej miękkości. Może pojawić się charakterystyczny lniany meszek. Wiemy, że wiele osób właśnie tego od lnu oczekuje. Jeśli wybierasz tę metodę, stosuj niskie temperatury i krótki czas suszenia.
  • Metoda „na kłębuszek”: Bardzo cienkie tkaniny (jak nasze koszulki Fog czy szale) możesz suszyć zwinięte w kulkę. Dzięki temu włókna będą się suszyły powoli, zyskają efektowne zmięcie i niesłychaną miękkość. Doradzamy przewinąć taki kłębuszek kilka razy w czasie suszenia.

Uwaga: Len podczas suszenia może się nieco usztywnić, zwłaszcza wtedy gdy suszy się szybko (np w ciepłe dni) wtedy trzeba zastosować poniższy pro-tip.

Prasowanie lnu – triki i porady

Len najlepiej prasować na lewej stronie, żeby nie wyświecić materiału, gdy jest jeszcze lekko wilgotny. Na prawej stronie prasuj przez szmatkę. Możesz użyć wysokiej temperatury żelazka (wg. metki) lub samej pary.

Pro-tip: Prasowanie wodą

Niewyprasowany len spryskaj wodą z atomizera. Chwilę zaczekaj. Zagniecenia się rozprostują, a tkanina dzięki wilgoci odzyska swoją naturalną miękkość.
Jeśli nie lubisz sztywnego efektu po żelazku, również spryskaj ubranie wodą i poczekaj.
Len nie lubi być przesuszany – jak roślina którą kiedyś był. Potrzebuje wilgoci.

Więcej o NASZYCH TKANINACH

 

Dlaczego warto wybrać len?

Każdy nasz len posiada certyfikat OEKO-TEX® Standard 100.
Co to oznacza w praktyce? To gwarancja, że materiał jest wolny od szkodliwych substancji i bezpieczny dla skóry. Materiał został przebadany na obecność ponad 100 szkodliwych substancji (m.in. pestycydów, metali ciężkich i barwników alergizujących).

Najważniejsze właściwości lnu:

    • Ekologia i zrównoważony rozwój: Len powstaje z łodyg rośliny, która do wzrostu potrzebuje minimalnej ilości wody i zero chemii.
    • Biodegradowalność: To tkanina w pełni naturalna. Całkowicie rozkłada się w ciągu kilku miesięcy. W bardzo specjalnych warunkach może to być nawet 2-3 tygodnie.
    • Szlachetne starzenie: Len to jedna z niewielu tkanin, która zyskuje z czasem. Z każdym praniem staje się miększa i nabiera pięknej wyrafinowanej patyny.
    • Termoregulacja: Dzięki naturalnym włóknom len chłodzi latem i trzyma ciepło zimą. Jest niezastąpiony przez cały rok.
    • Zdrowie dla skóry: Posiada właściwości antybakteryjne i hipoalergiczne, Co wspiera kondycję skóry i minimalizuje ryzyko podrażnień.

 

Więcej o NASZYCH TKANINACH

Producentem jest firma:

projekt i… sp. z o.o.
ul Kalwaryjska 3/3
30-509 Kraków
będąca właścicielem marki TAFTYLI

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „Lniana sukienka SERENE – z długim tyłem i 4 kieszeniami – Terakota”
Opis+

Sukienka, która żyje w ruchu

Wyobraź sobie sukienkę, która nie krępuje ruchów, a przy każdym kroku „tańczy” z wiatrem.
Taka właśnie jest Serene.
Przód zrobiłyśmy nieco krótszy, żeby lekko odsłonić nogi, w końcu to letnia sukienka, za to tył jest dłuższy i genialnie faluje na wietrze. Robisz krok, a tył powiewa niczym tren😊
Kolor sukienki to ciepła, głęboka terakota – idealna na lato, bo pięknie podkreśla opaleniznę.
No i najlepsze: dodałyśmy aż cztery duże, konkretne kieszenie – dwie z przodu i dwie z tyłu. Dodają sukience objętości (są specjalnie wszyte tak, żeby delikatnie odstawać), a do tego są maksymalnie praktyczne – bez problemu wrzucisz tam telefon czy klucze.

Pełna swoboda (również bez stanika!)

Zaprojektowałyśmy tę sukienkę tak, żebyś latem nie musiała się niczym przejmować. Wokół biustu wpuszczona jest delikatna gumka (nad i pod piersiami), która trzyma wszystko na miejscu. Dodatkowo w tej części materiał jest podwójny. Efekt? Nic nie prześwituje, więc możesz śmiało nosić ją bez biustonosza pod spodem. Cienkie ramiączka krzyżują się na plecach – sama decydujesz, jak mocno je związać.

Za co polubisz tę sukienkę?

  • Oddychający materiał: Naturalny len daje przyjemne uczucie chłodu, kiedy z nieba leje się żar.
  • Efektowny dół: Asymetryczny fason sprawia, że sukienka wygląda lekko i bardzo dynamicznie. Wiatr ją kocha!
  • Sprytne kieszenie: Cztery duże kieszenie to rzadkość w sukienkach – tutaj dodają objętości i przy okazji są mega wygodne.
  • Piękny odcień: Terakota piękny kolor na ciepłe miesiące.


Dla kogo jest ta sukienka?

Nasza lniana sukienka będzie Twoim ulubionym wyborem, jeśli:

  • Stawiasz na totalny komfort: Nie lubisz ubrań, które opinają i uwierają.
  • Szukasz czegoś „z charakterem”: Cenisz proste fasony, ale z ciekawym detalem, jak asymetryczny krój czy luźne kieszenie.
  • Lubisz wielofunkcyjność: Rano założysz ją do klapek na szybkie zakupy lub plażę, a wieczorem dodasz letnią biżuterię i jesteś gotowa na kolację ze znajomymi.

 

Krój: Asymetryczny / Luźny z gumką w biuście / Regulacja ramiączek / Ogromne kieszenie
Skład: 100% Len zmiękczany
Gramatura: 170 g/m² (+/- 5%)
Kolor: Terakota
Pielęgnacja: Delikatne pranie w 30-40°C, wirowanie max 800
Produkcja: Uszyto w Krakowie
Bezpieczeństwo: Tkanina wolna od toksyn (OEKO-TEX®)

DETALE+

WYMIARY UBRANIA (cm):

Rozmiarówka tej sukienki jest mocno elastyczna ze względu na zastosowane gumy.
Podpowiemy, że S będzie pasowało na XS, a M na L.
Jeżeli masz wątpliwość, który rozmiar wybrać pisz śmiało.

S
szer. pod biustem w miejscu gumy (na płasko, bez rozciągania) (B) – 37
szer. w pasie – nieistotna
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(C) – 68
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(D) – 93

M
szer. pod biustem w miejscu gumy (na płasko, bez rozciągania) (B) – 40
szer. w pasie – nieistotna
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(C) – 68
długość od gumy pod biustem w dół z przodu(D) – 93

Krój: Asymetryczny / Luźny z gumką w biuście / Regulacja ramiączek / 4 Ogromne kieszenie
Skład: 100% Len zmiękczany
Gramatura: 170 g/m² (+/- 5%)
Kolor: Terakota
Pielęgnacja: Delikatne pranie w 30-40°C, wirowanie max 800
Produkcja: Uszyto w Krakowie
Bezpieczeństwo: Tkanina wolna od toksyn (OEKO-TEX®)

PIELĘGNACJA+

Jak dbać o lniane ubrania?

Odpowiednia pielęgnacja sprawia, że lniane produkty służą przez lata. Oto sprawdzone metody na zachowanie ich piękna.

Jak prać len?

  • Niska temperatura: Wybieraj programy delikatne lub ręczne (maksymalnie 30°C).
  • Luz w bębnie: Nie przeładowuj pralki. Len potrzebuje przestrzeni, aby uniknąć głębokich zagnieceń.
  • Delikatne wirowanie: Ustaw pralkę na maksymalnie 800 obrotów. Chroni to strukturę włókien przed łamaniem się. Nie pojawią się niepotrzebne zagniecenia.

Jak suszyć len?

  • Naturalnie, ale w cieniu: Nigdy nie wystawiaj lnu na bezpośrednie słońce, które może usztywnić włókna i zniszczyć kolor.
  • Suszarka bębnowa: Choć osłabia tkaninę, to dodaje jej miękkości. Może pojawić się charakterystyczny lniany meszek. Wiemy, że wiele osób właśnie tego od lnu oczekuje. Jeśli wybierasz tę metodę, stosuj niskie temperatury i krótki czas suszenia.
  • Metoda „na kłębuszek”: Bardzo cienkie tkaniny (jak nasze koszulki Fog czy szale) możesz suszyć zwinięte w kulkę. Dzięki temu włókna będą się suszyły powoli, zyskają efektowne zmięcie i niesłychaną miękkość. Doradzamy przewinąć taki kłębuszek kilka razy w czasie suszenia.

Uwaga: Len podczas suszenia może się nieco usztywnić, zwłaszcza wtedy gdy suszy się szybko (np w ciepłe dni) wtedy trzeba zastosować poniższy pro-tip.

Prasowanie lnu – triki i porady

Len najlepiej prasować na lewej stronie, żeby nie wyświecić materiału, gdy jest jeszcze lekko wilgotny. Na prawej stronie prasuj przez szmatkę. Możesz użyć wysokiej temperatury żelazka (wg. metki) lub samej pary.

Pro-tip: Prasowanie wodą

Niewyprasowany len spryskaj wodą z atomizera. Chwilę zaczekaj. Zagniecenia się rozprostują, a tkanina dzięki wilgoci odzyska swoją naturalną miękkość.
Jeśli nie lubisz sztywnego efektu po żelazku, również spryskaj ubranie wodą i poczekaj.
Len nie lubi być przesuszany – jak roślina którą kiedyś był. Potrzebuje wilgoci.

Więcej o NASZYCH TKANINACH

 

O TKANINIE+

Dlaczego warto wybrać len?

Każdy nasz len posiada certyfikat OEKO-TEX® Standard 100.
Co to oznacza w praktyce? To gwarancja, że materiał jest wolny od szkodliwych substancji i bezpieczny dla skóry. Materiał został przebadany na obecność ponad 100 szkodliwych substancji (m.in. pestycydów, metali ciężkich i barwników alergizujących).

Najważniejsze właściwości lnu:

    • Ekologia i zrównoważony rozwój: Len powstaje z łodyg rośliny, która do wzrostu potrzebuje minimalnej ilości wody i zero chemii.
    • Biodegradowalność: To tkanina w pełni naturalna. Całkowicie rozkłada się w ciągu kilku miesięcy. W bardzo specjalnych warunkach może to być nawet 2-3 tygodnie.
    • Szlachetne starzenie: Len to jedna z niewielu tkanin, która zyskuje z czasem. Z każdym praniem staje się miększa i nabiera pięknej wyrafinowanej patyny.
    • Termoregulacja: Dzięki naturalnym włóknom len chłodzi latem i trzyma ciepło zimą. Jest niezastąpiony przez cały rok.
    • Zdrowie dla skóry: Posiada właściwości antybakteryjne i hipoalergiczne, Co wspiera kondycję skóry i minimalizuje ryzyko podrażnień.

 

Więcej o NASZYCH TKANINACH

GPRS+

Producentem jest firma:

projekt i… sp. z o.o.
ul Kalwaryjska 3/3
30-509 Kraków
będąca właścicielem marki TAFTYLI

Opinie (0)+

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „Lniana sukienka SERENE – z długim tyłem i 4 kieszeniami – Terakota”

Produkty powiązane

Newsletter - napis

Piszemy konkretnie. Czasam rozsyłamy uśmiechy.
Zapisz się do newslettera i odbierz 5% rabatu.
Masz 7 dni na zrealizowanie kuponu.

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.
Jesteś już blisko. Sprawdź maila, spam i potwierdź.
Tabele z wymiarami sylwetki w sklepie Taftyli